Accès rapide :

Esos momentos de soledad que también forman parte de nuestro oficio

Christophe Le Rigoleur - Thessalonique, Grèce - 5 mai 2014

Partager

Partager

Toutes les versions de cet article : [English] [Español] [français]

No conozco ni un sólo colega que no ejerza este oficio por pasión. Es la que nos permite aceptar las dificultades inherentes a nuestras funciones y superarlas, y luego hasta reírnos de ellas, de esos momentos en los que, a veces, nos sentimos tan solos. En quince años, he vivido algunas de estas experiencias de las que me acuerdo como si fuera ayer.

JPEG - 358.3 ko
La vie d’un diplomate, comme dans tout autre métier, est parfois faite de moments de solitude...

Muy verde

Me había hecho cargo de mis funciones desde hacía algunos días apenas, en una época en que aún no existía el Instituto Diplomático y Consular (un período de formación para los nuevos agentes de la categoría A). O sea que acababa de llegar a un mundo totalmente desconocido. Cuando estaba por irme sonó el teléfono.

El encargado de misión del Director Político quería conocer la posición de la subdirección geográfica sobre las enmiendas al proyecto de resolución que se refería a la renovación del mandato de la fuerza de las Naciones Unidas en Chipre. Me enfrenté a tres dificultades. Mi subdirectora estaba ausente. Mi colega, con más experiencia (lo que no era de extrañar dado que yo acababa de llegar), estaba de misión. Lo peor de todo era que yo no comprendía el alcance de las enmiendas con respecto a la versión inicial.

Mi interlocutor se mostró insistente. Le confesé mi incompetencia (que yo esperaba que fuera pasajera) y finalmente me ayudó a elaborar una posición, poniendo fin así a una situación de gran estrés, la primera de una larga serie…

¿Una cuestión de tono ?

Como Primer Secretario en la embajada, tuve el honor de dirigir la delegación francesa (compuesta exclusivamente por mí mismo) en una conferencia internacional sobre la pesca del atún en el Pacífico. El jefe de la delegación japonesa, creyendo que me haría sentir cómodo, vino a saludarme calurosamente y me preguntó si yo era su homólogo, es decir, ¡el Director de Pesca del Ministerio de Agricultura de Francia !

Me sentí ajeno a gran parte de los debates hasta que llegó el momento de poner en práctica mis “instrucciones”, o sea, defender los intereses de los pescadores de la Polinesia. Expliqué mi posición argumentándola. Apenas había terminado de hablar, el Presidente de la sesión pidió una suspensión. Vino a hablar conmigo en privado. Temía que bloqueara cualquier acuerdo debido a nuestros compatriotas de la Polinesia…

GIF - 448.4 ko
Douche écossaise

Ducha escocesa

Yo había sido designado para ejercer provisionalmente como encargado de negocios en ocasión del 11 de noviembre. Estaba emocionado y orgulloso de presidir esa ceremonia de recordación, con los niños de la escuela francesa. Un poco antes de la ceremonia, me convocó el Ministro de Asuntos Exteriores del país para anunciarme que las autorizaciones de sobrevuelo concedidas a las fuerzas armadas francesas, que realizaban operaciones en el país vecino, quedaban anuladas con efecto inmediato.

Ese agradable encuentro me hizo llegar atrasado a la ceremonia que supuestamente yo tenía que presidir, ante la mirada reprobadora de una parte del público. El agregado de defensa, por su parte, estaba encantado de presidir la ceremonia en mi lugar. Le di una ducha helada que disolvió su entusiasmo cuando le susurré al oído la novedad que acababan de comunicarme…

Hoy, en retrospectiva, todos esos momentos de soledad resultan buenos recuerdos, de esos que forjan la experiencia que permite también a un diplomático saber hacer frente a cualquier situación.

Partager

Partager

283 vues


Mot-clé :

Publier un commentaire

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Votre message


MENTIONS LÉGALES & INFOS PRATIQUES

Tous droits réservés - Ministère des Affaires étrangères et du Développement international - 2017